Hike For Health
This is an annual charity hike held on the last Saturday of September. Organized by local volunteers.
The Hike begins at the Red Rock Trail Head and buses will leave from the Nipigon Marina at 9 am to transport walkers. All hikers will meet at the Red Rock Fish & Game Club and are invited to enjoy a free continental breakfast.
Entertainment at the Nipigon Marina begins at 12 pm.
Prizes will be awarded starting at 1:30 pm. All participants are eligible for attendance prizes.
This is not a race. Hike at your own pace. Be sure to dress appropriately. Water is supplied in locations throughout the trail.
All moneys raised go to local charities.
------------------------------------------------------
Il s'agit d'une randonnée de charité annuelle qui a lieu le dernier samedi de septembre. Elle est organisée par des bénévoles locaux. La randonnée commence au début du sentier à Red Rock et les autobus partiront de la marina de Nipigon à 9 h pour transporter les marcheurs. Tous les randonneurs se réuniront au Red Rock Fish & Game Club et sont invités à déguster un petit déjeuner continental gratuit.
Les divertissements à la marina de Nipigon commencent à midi.
Les prix seront attribués à partir de 13 h 30. Tous les participants sont admissibles à des prix de présence.
Ceci n'est pas une course. Marchez à votre propre rythme. Assurez-vous de vous habiller de façon appropriée. De l'eau est fournie à divers endroits tout au long du sentier.
Toutes les sommes recueillies iront à des organismes de bienfaisance locaux.
The Hike begins at the Red Rock Trail Head and buses will leave from the Nipigon Marina at 9 am to transport walkers. All hikers will meet at the Red Rock Fish & Game Club and are invited to enjoy a free continental breakfast.
Entertainment at the Nipigon Marina begins at 12 pm.
Prizes will be awarded starting at 1:30 pm. All participants are eligible for attendance prizes.
This is not a race. Hike at your own pace. Be sure to dress appropriately. Water is supplied in locations throughout the trail.
All moneys raised go to local charities.
------------------------------------------------------
Il s'agit d'une randonnée de charité annuelle qui a lieu le dernier samedi de septembre. Elle est organisée par des bénévoles locaux. La randonnée commence au début du sentier à Red Rock et les autobus partiront de la marina de Nipigon à 9 h pour transporter les marcheurs. Tous les randonneurs se réuniront au Red Rock Fish & Game Club et sont invités à déguster un petit déjeuner continental gratuit.
Les divertissements à la marina de Nipigon commencent à midi.
Les prix seront attribués à partir de 13 h 30. Tous les participants sont admissibles à des prix de présence.
Ceci n'est pas une course. Marchez à votre propre rythme. Assurez-vous de vous habiller de façon appropriée. De l'eau est fournie à divers endroits tout au long du sentier.
Toutes les sommes recueillies iront à des organismes de bienfaisance locaux.
