7 Mill Rd, Box 716, Terrace Bay, ON P0T 2W0
1-888-445-9999
info@sncfdc.org

Superior North Spotlight

Nipigon Swimming Pool

Town of Nipigon
116 Wadsworth Dr.
Nipigon
Ontario
807-887-3909
Open from June 24 to August 21.

PRICES
Open Swim: Daily Seasonal
Child $2.50 $61.50
Student (14-18) $3.00 $74.00
Senior (55+) $3.00 $74.00
Adult $3.50 $90.00
Family (Immediate) $6.50 $146.00
Aquafit:
Per Class $5.00
Per one-week session $23.00
Swimming Lessons
One Child $48.00
Two $71.00
Three $87.00
Each additional child $16.00
Over 14
One $51.00
Two $74.50

RENTALS
Rent the pool for ANY event such as birthdays, wind-ups, and special events.
Rentals will be $51.00 per hour. ($10.00 more for non-tax payers) Please call the pool for times and booking. A $10.00 deposit is required or pay in full. Refunds given only on the account of bad weather. NO FOOD OR DRINK OR OUTDOOR SHOES PERMITTED ON DECK!
-------------------------------------
Ouvert du 24 juin au 21 août

PRIX
Natation libre : Jour Saison
Enfant 2,50 $ 61,50 $
Étudiant (14-18) 3,00 $ 74,00 $
Aîné (55+) 3,00 $ 74,00 $
Adulte 3,50 $ 90,00 $
Famille (immédiate) 6,50 $ 146,00 $
Aquaforme :
Par classe 5,00 $
Par semaine 23,00 $
Cours de natation :
1 enfant 48,00 $
2 enfants 71,00 $
3 enfants 87,00 $
Chaque enfant add. 16,00 $
Plus de 14 ans
1 51,00 $
2 74,50 $

LOCATION
iscine à louer pour TOUTES occasions, dont les fêtes et les événements spéciaux. Taux de location : 51,00 $/heure (10,00 $ de plus pour les ceux qui ne paient pas de taxes). Prière d’appeler le service chargé de la piscine aux fins de réservation. Dépôt de 10,00 $ ou paiement intégral est requis au préalable. Remboursements seulement en cas de mauvais temps. INTERDITS SUR LE POURTOUR DE LA PISCINE : ALIMENTS, BOISSONS ET CHAUSSURES D’EXTÉRIEUR.